27 January 2024

[Rwanda Forum] Ngo abegera ku buhumbi bitanu bitezwe muri Rwanda day

Abantu bagera ibihumbi  bitanu  higanjemo ababa hanze batwara ama camions, batwara ama taxis, abazamu, abakinga kandi  bakanafungura ibipangu   hirya no hino  ku isi,  abakubura amazu, abatwara za taxis, abakora mu busitani,  abafite twa shops duto, abasoroma imyaka, imboga, fruits n'ibindi mu mirima, abita ku bana n'abashaje n'abandi bose bakora imirimo Kagame atemera bose bazahura na Kagame muri Rwanda day  izabera muri Amerika.

 

Find more: https://igihe.com/amakuru/u-rwanda/article/abagera-ku-5000-bazitabira-rwanda-day


Kagame  we imirimo nk'iyo ntacyo imaze ku bayikora, ku miryango yabo  no ku Rwanda.  Abo yemera ni  abakora mu biro, bambaye karavate,  bari mu Rwanda bakoma mu mashyi kuri buri jambo yavuze, cyangwa  abandi bambara imyenda ya gisirikare. Abo yemera nabahora mu buhake butarangira bakoma mu mashyi, bashimira, bamurata ibigwi, bamusingiza, bahora mu bwoba.

 

--
________________________________________________________________
-Ushobora kohereza message yawe kuri : rwandaforum@googlegroups.com
-Ushobora kwiyandikisha kuri iyo groupe wandikira: rwandaforum+subscribe@googlegroups.com
-Ushobora kwikura kuri iyo groupe wandikira: rwandaforum+unsubscribe@googlegroups.com
-Contact: rwandaforumonline@gmail.com
____________________________________________________
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Rwanda Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to rwandaforum+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/rwandaforum/CAEe4F%3Df%2BrM5_ra9i-pX1Vhof2re4PoJWSiGJEJ%3DVQinW4_aOPw%40mail.gmail.com.

25 January 2024

[Rwanda Forum] European court president warns over Rwanda rulings - BBC News

European court president warns over Rwanda rulings - BBC News
European court president warns over Rwanda rulings - BBC News
https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-68093940.amp

European court president warns over Rwanda rulings

Group of people brought in to Dover by Border Force

PA Media

The head of the European Court of Human Rights says countries have a "clear legal obligation" to follow its injunctions, despite UK ministers considering ignoring them.

The government's Rwanda bill aims to stop legal challenges against plans to send asylum seekers to the country.

In June 2022, the ECHR stopped the first Rwanda flight, saying British judges had not ruled on the plan.

It comes as the House of Lords prepares to debate the Rwanda bill next week.

Downing Street said the government was confident its Rwanda legislation was compliant with the UK's international obligations.

The legislation, passed by MPs last week, could face substantial opposition in the Lords - and ministers have formally admitted in a statement that it may breach the European Convention on Human Rights.

A key element of the government's plan would allow ministers to ignore the Strasbourg-based court's so-called Rule 39 orders - more commonly known as a court injunction.

In June 2022, an ECHR judge used that power to temporarily stop the first Rwanda flight, until the migrants on board had had a chance to put their case to British judges.

That delay in the flight allowed the migrants to take their case to the UK Supreme Court, which ruled last year that the entire plan was unlawful.

Speaking to journalists at the ECHR's annual press conference, the court's president, Siofra O'Leary, said: "There is a clear legal obligation under the [European Convention on Human Rights] for states to comply with Rule 39 measures.

"The court issues interim measures in exceptional circumstances where there is a real and imminent risk of irreparable harm."

While she did not comment directly on the political row over the Rwanda plan, President O'Leary said: "Rule 39 measures are almost always sought in situations of urgency, if not extreme urgency.

"And the nature of the urgency, or the degree of urgency, is something which governments control. The court doesn't control the degree of urgency."

She said that in 2023 the court had received 61 requests to make an emergency intervention against the UK. Only one of those had been granted as genuinely necessary.

Separately, in 2021 the UK had urged Moscow to comply with one of the court's Rule 39 orders, demanding the release of jailed opposition leader Alexei Navalny. And last year another order had helped save the lives of two British fighters in Ukraine who had been taken captive by Russian forces.

"[The UK] has always complied with Rule 39 measures going all the way back to the...1950s and stays of execution," she said.

"In only one case, to my knowledge...did the UK fail to comply...but the factual circumstances of that case, were very particular."

Prime Minister Rishi Sunak said: "I've been very clear, I won't let a foreign court stop us from getting flights up and running."

He said his Rwanda bill included a "specific power", allowing ministers to decide whether to ignore the court's rulings.

"I would not have put that power in there if I wasn't prepared to use it," he added.

Downing Street argued that its treaty with Rwanda and the bill addressed the concerns raised by the Supreme Court, and ministers had "created the conditions" to avoid legal challenges.

"There should be no need for Strasburg to intervene to block flights in the way they did in 2022," the prime minister's official spokesman added.

While the judge said she could and would not comment on the UK government's plans for new legislation over Rwanda, her intervention will embolden critics who are piling pressure on the House of Lords to stop the plan.

Peers have already defeated the government in a symbolic vote over approving the UK's new treaty with Rwanda - saying that it should not come into force until the African nation has passed new laws to make its asylum system fairer.


###
"Be courteous to all, but intimate with few; and let those few be well tried before you give them your confidence",
George Washington.
###

[Rwanda Forum] RDC : Les deux mercenaires blancs américains de RDF/M23 capturés à Mweso par les FARDC !

RDC : Les deux mercenaires blancs américains de RDF/M23 capturés à Mweso par les FARDC ! - VERITAS INFO NEWS

RDC : Les deux mercenaires blancs américains de RDF/M23 capturés à Mweso par les FARDC !

Couverture de l'article "RDC : Les deux mercenaires blancs américains de RDF/M23 capturés à Mweso par les FARDC !"

Les Forces Armées de la République Démocratique du Congo (FARDC) ont capturé deux mercenaires blancs américains à Mweso qui combattaient aux côtés des rebelles du Mouvement du 23 Mars (RDF/M23).

Dans la nuit du mardi 23 au mercredi 24 janvier 2024, les affrontements entre l'armée congolaise FARDC et le mouvement rebelle M23 se sont intensifiés dans la ville de Mweso, située dans le territoire de Masisi, au Nord-Kivu. Au cours de ces combats, l'armée congolaise affirme avoir capturé deux mercenaires blancs de nationalité américaine.

Selon un communiqué des FARDC, les deux mercenaires ont été capturés alors qu'ils combattaient aux côtés des rebelles de RDF/M23. Ils ont été identifiés comme étant deux hommes âgés de 35 et 40 ans, originaires du Texas et de l'Arizona. Les deux mercenaires ont été remis aux autorités judiciaires congolaises et sont actuellement en détention à Goma, la capitale provinciale du Nord-Kivu.

Cette capture représente un revers pour le RDF/M23, qui est accusé de recruter des mercenaires étrangers pour soutenir sa campagne militaire. Les États-Unis ont condamné cette pratique et ont déclaré qu'ils prendraient des mesures contre les personnes impliquées.

La capture de ces deux mercenaires est également un signe de la détérioration de la situation sécuritaire au Nord-Kivu. La région est en proie à une guerre civile depuis des décennies, et les combats entre les groupes armés se sont intensifiés ces derniers mois.

Les affrontements à Mweso ont fait au moins 10 morts et des dizaines de blessés, selon la société civile locale. Les combats ont également entraîné le déplacement de milliers de civils. La situation sécuritaire au Nord-Kivu suscite une préoccupation majeure pour la communauté internationale. Les Nations Unies ont appelé à un cessez-le-feu immédiat et à un dialogue entre les parties en conflit.

Source : Alerte International TV


###
"Be courteous to all, but intimate with few; and let those few be well tried before you give them your confidence",
George Washington.
###

24 January 2024

Fwd: [Rwanda Forum] Kagame aritegura gupfa. Ashaje yanduranya cyane !


Kagame aritegura gupfa. Ashaje yanduranya cyane !

 

Ibimenyesto ni byinshi. Asigaye avuga Imana ariko yanageraho akayivugira ibitaribyo, akayibeshyera, akavuga abo atashimiye yabajyana mu muriro utazima.

 

Asigaye yiyambaza Imana kuko abona ko byarangiye, ubuzima burimo ku mucika. Imyaka ibaye myinshi  asuzugira amadini n'abaykorera, yarerekana ko amadini ntacyo amaze, ko ahubwo yakoze genocide. Ko amadini nta terambere yazanye mu Rwanda, ko byose u Rwanda rufite rwatangiriye kuri we.

Hakiyongera no kwishimira ko yishe abanyarwanda kuko ibyo ahora abishimangira mu ruhame.  Mwese ntimuyobewe abanyamadini bishwe na Kagame. Ibyo byose Kagame yumva Imana yarabyibagiwe. Biyo nta kabuza azajya mu ijuru. Kagame rero agomba kuba azi ko iminsi ye ibaze. Amaze kubona ko Imana ntaho yayihungira ku bibi yakoreye abanyarwanda. It's too little too late!

 

--
________________________________________________________________
-Ushobora kohereza message yawe kuri : rwandaforum@googlegroups.com
-Ushobora kwiyandikisha kuri iyo groupe wandikira: rwandaforum+subscribe@googlegroups.com
-Ushobora kwikura kuri iyo groupe wandikira: rwandaforum+unsubscribe@googlegroups.com
-Archives z'iyi groupe ushobora kuzisoma kuri:
https://rwandaforumonline.blogspot.com/
-Contact: rwandaforumonline@gmail.com
____________________________________________________
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Rwanda Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to rwandaforum+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/rwandaforum/CAM_AR%3DWc1j2PaOh76%2By6ZZpyyvERrR9-5BHC6_Pr%3DBBsRRfUcQ%40mail.gmail.com.

--
________________________________________________________________
-Ushobora kohereza message yawe kuri : rwandaforum@googlegroups.com
-Ushobora kwiyandikisha kuri iyo groupe wandikira: rwandaforum+subscribe@googlegroups.com
-Ushobora kwikura kuri iyo groupe wandikira: rwandaforum+unsubscribe@googlegroups.com
-Archives z'iyi groupe ushobora kuzisoma kuri:
https://rwandaforumonline.blogspot.com/
-Contact: rwandaforumonline@gmail.com
____________________________________________________
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Rwanda Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to rwandaforum+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/rwandaforum/CAEe4F%3DdmnKn%2Bw-XgC4z%3D-edgSjv0-c%2BsKG1kN2DTzdHBVJdoog%40mail.gmail.com.

05 June 2021

Rwanda hotel dissident denied food and medicine in prison, family says

Rwanda hotel dissident denied food and medicine in prison, family says

NAIROBI, Kenya – Paul Rusesabagina, the prominent dissident who was portrayed in the Oscar nominated film "Hotel Rwanda", is denied food and medicine at a prison in Rwanda where he is being held on terrorism-related charges , according to his family, lawyers and foundation, even as the 66-year-old complained of poor health.

Mr Rusesabagina told members of his family that prison officials had informed him that they would cut off his access to food, water and medicine from Saturday.

His family and lawyers believe the Rwandan authorities' decision was an attempt to pressure him to return to his trial, which he stopped attending in March after saying he did not expect get justice. Mr. Rusesabagina, the former hotelier whose efforts to save more than 1,200 people during the country's genocide were featured in "Hotel Rwanda", later became a critic of President Paul Kagame's government.

No official reason was given for the new order, and Johnston Busingye, Rwanda's attorney general and justice minister, who oversees the country's prison system, did not immediately respond to calls and a text seeking comment .


 

Mr Rusesabagina's lawyers were due to visit him on Friday but were refused entry to the prison, his lead counsel, Kate Gibson, said. Describing the latest developments as "disturbing," Ms Gibson said the legal team had made an "urgent submission" to the United Nations Working Group on Arbitrary Detention to request an investigation into Mr Rusesabagina's situation.

"It is difficult to imagine a situation of more direct and deliberate harm to an inmate, especially an inmate in poor health," Ms. Gibson told The New York Times.

Mr. Rusesabagina was arrested last August and charged with nine offenses, including murder and forming an armed group accused of organizing deadly attacks in Rwanda. A Belgian citizen and permanent resident of the United States, he had traveled from his home in San Antonio, Texas, to join Constantin Niyomwungere, a pastor who he said invited him to speak to his churches in Burundi, neighboring Rwanda. .

Mr. Rusesabagina was unaware that Mr. Niyomwungere was working as an agent of the Rwandan government and had participated in a plan to attract him to the country. After meeting in Dubai, the two men boarded a private jet that Mr. Rusesabagina thought was going to Burundi – to land in Kigali on August 28 where he was summarily arrested.

Rwandan authorities said Rusesabagina was traveling to Burundi to meet with rebel groups based there and in the border Democratic Republic of Congo.

In the days leading up to his press briefing on August 31, Mr. Rusesabagina was left hand and foot bound, unable to breathe properly or use the toilet, and detained in a place he described as a "slaughterhouse. Where he heard the screams. other detainees, according to a sworn statement from one of his Rwandan lawyers, Jean-Félix Rudakemwa.

Murangira B. Thierry, spokesperson for the Rwanda Investigation Bureau, denied the allegations in the affidavit. The office, he said, "is a professional investigative body which respects human rights."

Mr Rusesabagina's lawyers say they have not only been banned from visiting him, but must also submit any documents they wish to share with him to the authorities in the first place. Previously, all notes lawyers took in meetings with him had to be reviewed by prison officials before they could be released from prison, Ms Gibson said.

 

"Denied access to lawyers of his choice, to the case against him, to the time and resources to prepare his defense," Ms. Gibson said, "the proceedings against Mr. Rusesabagina systematically violated his rights as an accused, to the point that he chose not to participate anymore.

Mr Rusesabagina's family and lawyers say his health has deteriorated since his arrest and he has expressed fears of dying of a stroke.

"The fact that the doctor provided by the Rwandan government prescribed three bottles of water a day, and he is not receiving them, is of particular concern," Kitty Kurth, spokesperson for his foundation, said in a statement on Friday.

Mr. Rusesabagina is a cancer survivor, has cardiovascular problems and complains of severe back pain.

"My family is very scared and worried," Rusesabagina's daughter Anaise Kanimba said on Saturday. "We don't know if his health will come through. We don't know when we'll talk to him next time. It is devastating. "

https://www.uktimenews.com/rwanda-hotel-dissident-denied-food-and-medicine-in-prison-family-says/

 

26 May 2021

Extrait du Discours du Président Emmanuel Macron à l’occasion du banquet lui offert par son homologue Président Paul Kagame, Kigali, 27-28 Mai 2021.

Extrait du Discours du Président Emmanuel Macron à l'occasion du banquet lui offert par son homologue Président Paul Kagame, Kigali, 27-28 Mai 2021.

 

Monsieur le Président Paul Kagame, Mme la Présidente, Messieurs les Ministres, Mesdames et Messieurs .

 

Je suis très heureux d'être dans ce beau pays des mille collines la tragédie de génocide  s'est déroulée  sous les yeux de la France et de la communauté internationale, comme je l'ai souligné dans mon précèdent discours que j'ai consacré à l'aveuglement de la France face à ce génocide commis par les rwandais eux-mêmes et soutenus par La France ;  dans le cadre des  bonne relations amicales et de coopération entre la France et le Rwanda, relations que je suis déterminées à améliorer à tout prix, je voudrais, Monsieur le Président, souligner  que, depuis que je suis Président de la République, France a tout fait pour aboutir à nos relations sereines and de coopération d'égard a égard.

 

1. La France a reconnu officiellement le génocide des Tutsis, qui est aussi commémoré dans mon pays le même jour que vous le commémorez ici, c'est-à-dire le 7 Avril de chaque année.

 

2. Nous avons érigé des symboles à Paris pour la mémoire des tutsi tués sous notre complicité, comme vous l'avez toujours signalé à plusieurs reprises.

 

3. Nous avons arrêté et traduis en justice le cerveau du génocide rwandais Monsieur Kabuga Félicien.  Cependant, même si la France  a joué un rôle de complice dans le génocide rwandais, nous avions aucune relation avec ce génocidaire avant et après le génocide.

 

4. D'autres génocidaires ont été aussi arrêtés et traduits en justice. Grâce à des associations basées à Paris que vous financées, nous poursuivrons d'autres génocidaires vivant sur notre territoire. En effet, dans le cadre de la traduction en justice des génocidaires rwandais en France, le système judiciaire Français, fait rarement des investigations des cas des génocidaires puisque nous avons les ONG et les associations (que vous connaissez très bien)  et les médias qui le font pour nous. Les associations accusent et nous arrêtons les accusés. Ni moins ni plus.

 

5. Malgré mon agenda souvent rempli, j'ai rencontré l'organisation Ibuka, considéré comme promoteur de votre version du génocide rwandais.

 

6. Nous avons arrêté toute tentative de poursuite des responsables de l'attentat qui tua deux Présidents ici même dans votre pays. Comme tout le monde le sait, l'attentat à l'avion du Président Habyarimana a été le déclencheur indéniable du génocide rwandais en plus de la guerre que vous aviez lancé sur votre pays et vos compatriotes. En acceptant les responsabilités accablantes dans le génocide rwandais, nous acceptons d'être aussi responsables de cet attentat qui a couté la vie à des Français qui étaient dans l'avion du Président. D'autres Français ont été aussi massacrés pendant la guerre meurtrière que vous avez lancée contre le régime des génocidaires.  Aucune enquête n'a jamais été faite sur la mort de nos compatriotes, ni par vous ni par la France.

 

7. Dans le cadre du rapport Duclert, nous avons limité le débat sur ce rapport à tous ceux qui soutiennent le contenu de ce rapport. Nos médias, nos chercheurs, nos enseignants, nos historiens, nos institutions que je dirige parlent de la même manière sur le contenu de ce rapport. Nous avons fermé la porte à tout ce qui dit le contraire du contenu de ce rapport même si la France clame être un pays le droit d'expression libre est garanti par la constitution. Je vous garantis, Monsieur le Président, il n'y aura pas en France aucun media qui acceptera de donner la parole à quiconque qui critiquerait ce rapport, car nous ne pouvons pas donner la place à ceux qui continuent des actions de négation du génocide des Tutsi. Comme vous contrôlez les médias dans votre pays, j'ai décidé de faire de même dans le cadre du débat sur les conclusions du rapport Duclert.

 

8. Le rapport Duclert a bel et bien démontré le racisme que le régime des génocidaires avait entretenu pendant des années en plus de la préparation du génocide des Tutsi. En déterminant la période que ce rapport devait couvrir (à partir de 1994), nous avions voulu délibérément éviter de mentionner le racisme, des inégalités sociales, l'apartheid,  l'exclusion sociale  et économique   contre les Hutus crées et mis en application par la monarchie tutsi  pendant plus de 500 ans. Aussi, cette situation de l'histoire de votre pays est à considérer comme l'une des causes du génocide rwandais.

 

Voilà, Monsieur le Président, les fondements des actions que nous avons entreprises pour améliorer nos relations bilatérales.

 Vive le Rwanda, Vive La République Rwandaise.  Vive la France, Vive la République Française.

25 May 2021

Extrait du discours du Président Macron en visite au Rwanda au Rwanda ( 27-28 May 2021).

Extrait du discours du Président Macron en visite au Rwanda au Rwanda ( 27-28 May 2021).

 

Monsieur Le Président Paul Kagame,

 

Je suis heureux d'être ici au Rwanda pour vous exprimer notre profonde reconnaissance de la responsabilité grave et lourde de la France dans le génocide rwandais, plutôt (excusez-moi dans le génocide des Tutsi). En effet le rapport Duclert que je respecte a conclu que la France avait

eu des responsabilités lourdes et accablantes  caractérisées par un aveuglement inacceptable de la France  face à des signes de la préparation du génocide des Tutsi.

 

Pour avoir des bonnes relations avec le Rwanda, la République Française et moi-même et, avons décidé d'entamer une nouvelle étape d'aveuglement face aux des crimes commis par Kagame et par la rébellion qu'il dirigeait. Ces crimes ont été commis contre les Hutu dans cee pays même, en RDC et les autres pays limitrophes du Rwanda.

Cet aveuglement s'étend sur les droits de l'homme, la liberté d'expression, la liberté d'association, les meurtres, les disparitions et emprisonnements non enquêtés.

 

Aussi, nous acceptons que la France soit responsable des crimes commis en RDC puisque, Monsieur le Président, ces crimes avaient été commis par vous-même en poursuivant les génocidaires que la France avait laissé entrer librement en RDC. Le rapport mapping et le double génocide ont été inventés par mes compatriote politiciens comme moyen de négationnisme du génocide des Tutsis.

 

Cependant, dans le cadre de notre aveuglement continuel, je tiens à vous rappeler ce qui suit et que la France a décidé d'ignorer :

 

• En octobre 1990 et avant cette date, vous aviez entamé une guerre sanglante qui avait conduit au génocide des Tutsi. La France n'a joué aucun rôle dans cette décision, qui est la vôtre.

• Quand vous avez occupé le territoire rwandais après votre succès militaire, tous les Rwandais de l'intérieur étaient sous votre contrôle. Vous aviez tous les pouvoirs et moyens de les massacrer comme vous le souhaitiez.  Aussi, vous contrôliez les quelques médias nationaux et internationaux. Beaucoup de massacres contre les Hutus ont été commis sous votre contrôle du pays sans aucune présence des médias internationaux. Nous avons décidé de continuer notre aveuglement face à ces massacres pour les bonnes relations avec le Rwanda, particulièrement avec vous, Monsieur le Président.

• Nous savons aussi que le site mémorial de génocide des Tutsi que je viens de visiter ne représente pas les souffrances de toute la population rwandaise. En effet ce site est attribué uniquement aux tutsis alors que nous savons que beaucoup de hutus ont été massacrés par vous-même et le FPR dans le cadre du génocide des Hutu que vous niez. Les hutus n'ont jamais eu le droit de mentionner ou d'organiser le deuil de leurs morts. Dans le cadre de notre aveuglement, nous aussi, avons décidé d'ignorer cet apartheid qui charcuterie votre pays  en faveur des bonnes relations avec vous. Il s'agit encore d'un aveuglement que nous avons décidé d'assumer.

• Nous savons aussi que depuis que vous avez pris le pouvoir, vous avez entravé la coopération entre le Rwanda et la France, une coopération légitime qui avait été établie par vos prédécesseurs. Nous avons aussi pris note que cette coopération a été transformée en rôle de la France dans la préparation du génocide des Tutsi par le rapport Muse que vous avez organisé, supervisé et payé les rédacteurs.  Nous avons aussi accepté cette interprétation biaisée et illogique de notre ancienne coopération avec le Rwanda pour vous plaire, Monsieur le Président.

• Le nouveau petit et pauvre centre francophone   que je viens d'inaugurer ne pourra pas donner les mêmes services que le grand centre culturel français que vous avez détruit. 

• Monsieur le Président, j'ai fait tout pour que, votre Ministre Mushikiwabo soit désignée comme Secrétaire Général de l'Organisation Internationale de La Francophonie, en espérant que la langue française retrouvera sa place dans l'éducation et autres institutions du pays. Nous notons que rien n'a changé. Malgré tout, nous continuerons à mettre en avant les bonnes relations avec vous et nous continuons de soutenir Mushikiwabo sans relâche même si rien ne s'améliore en termes de résultats concrets et la gestion financière de l'Organisation Internationale de La Francophonie.

 

Pour conclure, Monsieur le Président, La France a accepté de prendre la responsabilité de tous les problèmes des Rwandais, uniquement pour aboutir à des bonnes relations avec vous. Notre aveuglement continuera en mettant en avant les bonnes relations avec vous et en privilégiant les intérêts d'un seul groupe ethnique que vous représentez.

 

 Vive le Rwanda, Vive la République Rwandaise, Vive la France. Vive La République Française.



 

[Rwanda Forum] Rwanda: Les raisons de la grande colère de Kagame contre les Belges - Le Soir

 Rwanda: Les raisons de la grande colère de Kagame contre les Belges - Le Soir. https://www.lesoir.be/668279/article/2025-04-10/les-raison...

Subscribe to Africa Forum Online Google Group

Subscribe to Africa Forum Online Google Group

To subscribe:

africaforumonline+subscribe@googlegroups.com

To send a message:

africaforumonline@googlegroups.com

To unsubscribe:

africaforumonline+unsubscribe@googlegroups.com